Las Originales Mexican Bar and Grill 23630 Newhall Avenue #1
23630 Newhall Avenue #1, Santa Clarita, CA
Featured Items
Aperitivos
Nacho Plate
Crispy tortilla chips, beans, queso fresco, sour cream, guacamole, jalapeños$17.55Nacho Original Plate
Crispy tortilla chips topped with your choice of meat, beans, queso fresco, fresh guacamole, sour cream, and jalapeños$21.45Queso Fundido
Melted Monterey Jack cheese and chorizo, served with handmade tortillas$22.75Taquiza Sampler
A tasty sampler of our most popular tacos, featuring flautas, two mini tacos de pierna, and tacos dorados de papa, served with guacamole$29.25Guacamole Fiesta
Crispy tortilla chips and guacamole plate$16.58Botana Mexicana
2 mini tacos de pierna, 2 chicken flautas, 1 cheese quesadilla & nachos$29.25
Burritos
Burrito Mojado
Wet burrito soaked with tomato salsa topped with panela cheese. Filled with rice, beans, onions, cilantro, your choice of meat and green or red salsa.$22.75
Burrito Bandera
Wet burrito soaked with half green and half red salsa topped with panela cheese. Filled with rice, beans, onions, cilantro, and your choice of meat.$24.38Fire Burrito
Meat filled burrito with rice, beans, cilantro, onion, pieces of tortilla chips sprinkled in, lemon drops, and spicy red chile.$22.75Burrito Supreme
Choice of meat, rice beans, sour cream, avocado, onion, cilantro, queso fresco and chile.$24.64Veggie Burrito
Burrito filled with rice, beans, sour cream, queso fresco, avocado, onion, lettuce, and tomatoes.$20.48Shrimp Burrito
Burrito with grilled shrimp, rice, beans, cilantro, onion and salsa.$27.24Burrito Chile Relleno
$27.24Burrito Supreme Mojado
$28.54Burrito Camaron Mojado
$31.14
Traditional

Meat Quesadilla Combo
Traditional meat quesadilla filled with your favorite choice of meat topped with guacamole. Comes with a side of rice and beans.$22.75Meat Quesadilla
$20.793 Taco Plate Combo
3 Traditional street tacos with your choice of meat, cilantro, onion, and green salsa.$21.45(1) Street Taco
$4.03
2 Monster Tacos Combo
2 Big sized corn handmade tortilla, filled with your choice of meat. Filled with beans, sour cream, guacamole, cilantro, onion, and chile peppers. Comes with a side of rice and beans.$25.35(1) Monster Taco
$11.05Cheese Quesadilla Combo
$20.79Chesse Quesadilla
$12.992 Sopes Combo
$20.15(1)Sope
$6.49Quesadilla a Mano con Carne
$12.94Quesadilla a Mano
$6.50
Guadalajara
3 Tacos Rojos de Pierna Combo
Three shredded pork tacos grilled to perfection. Topped with with fresh cilantro and onion. With a side of rice and beans$28.54(1)Taco Rojo
$6.24
Flautas de Pollo Combo
Four chicken deep fried rolled taquitos. Topped with lettuce, queso fresco, sour cream and non-spicy green tomatillo sauce. Comes with rice and beans on the side.$26.65Flautas de Pollo
Four chicken deep fried rolled taquitos. Topped with lettuce, queso fresco, sour cream and non-spicy green tomatillo sauce.$20.74(1)Flauta
$5.20Tacos Dorados con Carne Combo
Three potato filled fried tacos topped with cabbage, lemon, seasoned onion and topped with your choice of meat.$28.54Taco Dorados Con Carne(No combo)
$20.79Tacos Dorados Sencillos(No combo)
$14.29(1)Taco Dorado Con Carne
$7.74(1)Taco Dorado Sencillo
$5.20(1)Quesabirria
$6.573 Quesabirria Combo
Three grilled tacos filled with birria and Monterey Jack cheese, served with rice and beans$32.49Birria Consome(12oz)
$6.49Birria Consome(5oz)
$2.60
Tortas

Torta Ahogada
he dish that started it all. Slow-cooked carnitas and tasty beans stuffed into a crispy birote, drowned in rich tomato sauce, and topped with pickled onions, straight from the streets of Guadalajara. Served with our spicy torta ahogada chile on the side.$21.45
Torta Ahogada & Taco Dorado
The classic Torta Ahogada, now with a crunchy taco dorado on the side. Carnitas, beans, and pickled onions stuffed into a crispy birote and drowned in rich tomato sauce, paired with a golden fried taco topped with carnitas, cabbage and pickled onions. The best of both worlds.$26.65Lonche
Grilled Mexican sandwich (torta) French bread softened on the grill with your choice of meat, filled with lettuce, tomato, avocado, onion and mustard.$21.45Torta Loca
Grilled sandwich with ham, shredded pork (pierna) and panela soft cheese. Filled with lettuce, tomato, avocado, onion, sour cream and mustard$22.75Torta Loca Ahogada
Grilled ham, cheese and pork sandwich filled with lettuce, tomato, avocado, onion. Bathed in our tomato sauce and topped with hot spicy chile$24.64
Especialidades
Ranchera Fire
$31.85Ranchera Fire Pollo
$31.85Red Enchiladas
$26.65Green Enchiladas
$26.65Chile Relleno Combo
$26.65Chile Relleno & Enchilada
$30.55Revolcada
$31.85Ranchera Plate
$31.85Ranchera con Camarones
$35.75Bistec de Pollo Plate
$25.94Parrillada de Carnes
$96.14Parrillada Marisquera
$112.45Skillet de Carnes
$60.45Skillet Marisquera
$42.25Ensalada de Pollo
$22.04La Cazuela Salad
$22.09La Cazuela Salas con Camarón
$25.94Fajitas de Camaron
$35.04Fajitas de Res
$31.14Fajitas de Pollo
$28.93Fajitas Trio
$54.54
Sides
Side de Arroz y Frijol
$6.49Side of Fries
$7.15Rice 12oz
$6.18Arroz 32oz
$16.89Beans 12oz
$6.18Frijol 32oz
$18.19Guacamole(3oz)
$4.23Guacamole(12oz)
$12.99Guacamole(32oz)
$32.50Sour Cream(3oz)
$2.28Salsa Verde(12oz)
$6.49Salsa Roja(12oz)
$6.49Salsa Verde(32oz)
$16.89Salsa Roja(32oz)
$16.89Salsa de Enchilada(12oz)
$6.49Salsa de Enchilada(32oz)
$16.89Salsa de Molcajete(12oz)
$7.79Salsa de Molcajete(32oz)
$18.19Salsa Ranchera(2oz)
$2.60Salsa Ranchera(12oz)
$19.50Salsa Ranchera(32oz)
$45.50Chile de Ahogada(2oz)
$2.60Chile de Ahogada(12oz)
$19.50Chile de Ahogada(32oz)
$41.60Salsa Negra(12oz)
$19.50Salsa Negra(3oz)
$3.90Salsa de Chips(12oz)
$6.49Salsa de Chips(32oz)
$16.89Orden de Chips Chica
$2.60Orden de Chips Grande
$13.00Extra Tostada(2)
$1.95Extra Galletas(4)
$1.95Tortilla Maiz(4)
$2.28Tortilla Harina(3)
$3.25Tortilla Hecha a Mano(3)
$4.55Pico de Gallo(3oz)
$2.60Frijol de Chips(12oz)
$9.09Frijol de Chips(32oz)
$20.793 Rebanadas Panela de Molcajete
$5.85(2)Chorizo de Molcajete
$5.20(1)Nopal
$1.95Extra Carne
$5.20Extra Limon
$1.30Extra Chile Toreados(3)
$1.30Cebolla Cambray(4)
$2.60Side of Cebolla Curtida
$2.60(1)Rebanada de Panela
$1.95(1) Bolillo
$2.60Queso Fresco(3oz)
$3.25Extra Fruit(3oz)
$3.25Extra Bistek
$6.49Extra Bistek de Pollo
$6.49Queso Monterrey
$2.60Bistec Ranchero a la carte
$12.99(1) Chile relleno a la carte
$10.406 Extra Camarones
$12.94Four Tortillas(3)
$3.19Tortillas a Mano(3)
$4.55Corn Tortillas(3)
$2.28
Mariscos
Molcajete Aguachile
$81.25Aguachile Verdes
Sauteéd shrimp bathed in our house green salsa$30.55Aguachiles Rojos
Sauteéd shrimp bathed in our house red salsa$30.55Campechana
Octopus, shrimp, imitation crab, avocado, cucumber, onions, tomato and cilantro. Can be served cold or warm$29.25Coctel de Camarón
Shrimp, avocado, cucumber, onions, tomato, and cilantro. Can be served cold or warm$29.25Camaron al Mojo de Ajo
Garlic seasoned grilled shrimp served with white rice and salad$30.55Camarones a la Diabla
Spicy shrimp soaked in a homemade hot sauce served with white rice and salad$30.55Mejillones Endiablados
Mussels bathed with our house spicy sauce$28.54Ostiones(6)
$22.04Ostiones Preparados(6)
Oysters topped with shrimp, imitation crab, tomato, cilantro, onion and cucumber, and our house black salsa$28.54Siete Mares
Shrimp, fish, mussels, real crab, octopus, carrots, potatoes, and celery, served with handmade tortillas$33.74Molcajete Marisquero
Octopus, cooked shrimp, imitation crab, shrimp cooked in lemon, fish, onion, cucumber, and homemade habanero sauce$85.152 Grilled Shrimp Tacos Combo
Two tacos with seasoned grilled shrimp, cabbage, pico de gallo, and sour cream served with guacamole and rice and beans$22.04(1)Grilled Shrimp Taco
$7.792 Grill Fish Tacos Combo
Two tilapia fillet tacos, tomato, cilantro, onion, sour cream served with guacamole and rice and beans on the side$20.74(1)Grill Fish Taco
$7.14Trio Marisquero
Combination of three unique seafood plates. Aguachile Rojo, Minerva Mixta, & Mejillones Endiablados$64.35Marisquero Original
A mix of octopus, shrimp, crab, carrots, and cucumber mix in our very own habanero sauce$81.25Batallón Marisquero
$80.59Pescado a la Plancha
$26.65Pescado a la Diabla
$27.95Camaron a la Plancha
$30.556 Camarones
$12.99Ceviche de Pescado Tostada
$14.24Camarones Tostadas
$16.84Pulpo Tostadas
$14.24Jaiba Tostadas
$12.94Tostada Mixta
$16.84Camarones Chorriada
$18.14Pulpo Chorriada
$15.54Jaiba Chorriada
$14.24Chorriada Mixta
$18.14La Minverva Roja
$37.05La Minverva Verde
$37.05La Minerva Negra
$30.55La Calandria de Pescado
$25.99La Calandria de Camaron
$28.59La Calandria Mixta
$31.19La Calandria Mango Habanero
$29.84

Torta Ahogada
$21.45
he dish that started it all. Slow-cooked carnitas and tasty beans stuffed into a crispy birote, drowned in rich tomato sauce, and topped with pickled onions, straight from the streets of Guadalajara. Served with our spicy torta ahogada chile on the...
Customize your item
Meat Options
Required
Select 1
Torta Ahogada Modifier*
Optional
Request advisory
We'll do our best to accommodate special requests but may not be able to honor all substitutes. Extra charges may apply.
1
Las Originales Mexican Bar and Grill Location and Hours
Closed • Opens Wednesday at 8AM